Emmanuelle Anthoine (LR), avocate et députée drômoise