Dossier – Quelle est la pratique réelle de la langue corse ?

Un manuel scolaire de géographie en langue corse. / © FTVIASTELLA
Un manuel scolaire de géographie en langue corse. / © FTVIASTELLA

L'heure est au bilan pour la pratique réelle de la langue corse sur l'île. Les chiffres officiels sont contestés et malgré le plan Lingua 2020 porté par la CTC, l’enseignement du corse en milieu scolaire est loin des objectifs.

Par France 3 Corse ViaStella

Le plan Lingua 2020 porté par la CTC et les efforts de l'Education nationale pour favoriser la pratique de cette langue devraient porter leurs fruits, mais sur le terrain, le chemin reste encore long pour que le corse redevienne une langue parlée tous les jours et un peu partout.

"On se heurte à des difficultés d’emploi du temps, on se heurte à des difficultés d’optionalités, on se heurte à ce que l’on appelle l’argument de l’horaire dissuasif", explique Ghjiseppu Turchini.

Pourtant les solutions sont connues depuis des années, selon ce professeur certifié de langue et culture corses. "C’est la généralisation de l’enseignement bilingue, le caractère obligatoire de l’enseignement de la langue corse et la multiplication des équipes pédagogiques bilingues".

L'immersion en est encore à ses balbutiements, même si elle progresse. L’académie de Corse compte 250 enseignants en diverses disciplines habilités à enseigner en corse, dont la compétence a été validée. A peine 10% sont mobilisés dans des filières bilingues.

Quelle est la pratique réelle de la langue corse ?
Océane Pruneta, 17 ans, Terminale ES; Ghjiseppu Turchini, professeur certifié de langue et culture corses; Christian Mendivé, directeur académique de Haute-Corse; Ghjuvanfrancescu Mattei, professeur certifié de langue et culture corse au collège Saint-Joseph; Françoise Fratani, employée administrative (Bastia); Lisà De Zerbi, fondateur de Pratica Lingua; Barbe Filippi, membre de Parlemu Corsu;  - France 3 Corse ViaStella  - Pierre Nicolas, Pauline Juvigny



Sur le même sujet

radioactivité Corse

Près de chez vous

Les + Lus