Aisne : une petite entreprise se retrouve aux prises avec la réglementation européenne