Le choc frontal a eu lieu peu avant 17 heures, ce dimanche 30 août. Deux voitures se sont percutées de plein fouet. Le choc a entraîné de nombreuses blessures pour les passagers.
C'est côté Ruy que la collision s'est produite, sur une petite route de campagne, au Chemin de l'Etang Dardes. A une intersection, les deux véhicules se sont rentrés dedans à toute vitesse. Deux passagers, une adolescente de 16 ans et un jeune homme de 20 ans, souffrent de multiples contusions. Une femme de 25 ans est plus gravement touchée. Sa désincarcération de l'habitacle a pris du temps, avant un transfert à l'hôpital dans un état jugé sérieux.
