L'incident a eu lieu mercredi 31 décembre, vers 10 heures, une adolescente de 17 ans a chuté d'un télésiège sur le site de la Flégère. Elle souffre, "seulement", d'un traumatisme aux cervicales.
La jeune femme a chuté de son siège juste après l'embarquement, à 20m du départ. En abaissant le garde-corps, elle a tout simplement glissé et a fait une chute de 3 à 4m de hauteur.
Par mesure de sécurité, les pisteurs l'ont alors 'coquillée' et elle a été évacuée vers Sallanches par un médecin et les hommes du PGHM. Après examen, l'adolescente est finalement sortie de l'hôpital.
"Ce que nous pouvons retenir", commente Jean-Pierre Veillard, le directeur d'exploitation, "c'est que l'assise était rendue glissante par le givre, et puis, l'abaissement du garde-corps est peut-être intervenu un peu tard."
