• FAITS DIVERS
  • SOCIÉTÉ
  • ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • CULTURE
  • SPORT

Bali Breizh

Logo de l'émission Bali Breizh

Bali Breizh - Sul 13 a viz Kerzu 2015 - Sten Charbonneau

Sten Charbonneau, goude bezañ graet meur a vicher a ginnig hiziv daou c’hoari taol a-feson : “Din an dorn” ha “Klask ar ger”. // Sten Charbonneau qui a plusieurs cordes à son arc est l’auteur de deux jeux très ludiques « Din an dorn » et « Klask ar ger »

Par Yowan Denis

Bali Breizh - 13.12.2015 - VO
  • Pedet : Sten Charbonneau. Gouelioù Nedeleg ha dibenn ar bloaz a zo o tostaat. Kavet ho peus ho profoù ? Penaos tremen amzer blijus gant bugale ha mignoned ? Gant c’hoarioù evel-just ! Sten Charbonneau, goude bezañ graet meur a vicher a ginnig hiziv daou c’hoari taol a-feson : “Din an dorn” ha “Klask ar ger”. Skipailh Bali Breizh a c’hoari war-eeun. Ha plijadur a zo bet !
  • Pebr ha holenn : taolioù teod Yann-Herle Gourves.
  • Heuliad : A-Viskoazh. Hunvreoù ha c’hoantoù kuzh a zo sanket don e pep hini ac’hanomp. Ha ma teufe an hunvreoù kaer-se da wir ? Hiziv : «Lili-Jeanne». He hunvre ? Ober war-dro ur jav komedian. Seveniñ : Riwal Kermarrec.
  • Teulfilm : Kazimir. Kazimir zo kreñv evel ur marc’h. Met n’eo ket bet kont evel-se dalc’hmat. Ur bugelig treut ha skañv oa anezhañ e Plounevez-Moedeg e Porzh an Anken. Gant ar c’hoarioù-nerzh eo bet dispaket e ampartiz : sevel ar berchenn, sachañ war ar gordenn... Ha tamm-ha-tamm en deus bet kaset ar maout gantañ alies d’ar gêr. Ha brud ouzhpenn evel-just. Seveniñ : Bastian Gwilhou.
  • Sonerezh : Deiziataer Thelo. Strollad Kohann a gan div ganaouenn war-eeun : “Nakr” hag  “Awenn”.
Bali Breizh - 13.12.2015 - VOST
  • L’invité : Sten Charbonneau. La fin de l’année approche et la recherche de cadeaux n’est pas toujours facile. Et pourquoi ne pas offrir des jeux de table ? Sten Charbonneau qui a plusieurs cordes à son arc est l’auteur de deux jeux très ludiques « Din an dorn » et « Klask ar ger ». De quoi passer d’agréables moments, l’équipe de Bali Breizh n’a pas hésité à jouer le jeu, rien que pour vous.
  • Pebr ha holen : la chronique décalée de Yann-Herle.
  • Séries : A-viskoazh (Depuis toujours). Chacun d’entre nous renferme au fond de lui une envie folle, un rêve impossible. Rendre le rêve réalité c’est le challenge que propose A-viskoazh. Lili-Jeanne monte un cheval comédien. Réalisation : Riwal Kermarrec.
  • Documentaire : Kazimir. Jean-Claude Prigent est fort comme Casimir. C’était pourtant un enfant petit et chétif. Les hasards l’ont conduit vers les jeux de force bretons
  • pratiqués lors des pardons et fêtes. Il s’essaie avec succès aux épreuves du lever de perche, tir à la corde, bazh-yod… Sacré plusieurs fois champion, il devient une figure athlétique dans ce milieu. Aujourd’hui il transmet aux plus jeunes cette passion des jeux bretons. Réalisation : Sébastien Le Guillou.
  • Musique : An deiziataer – L’agenda de Thelo. Le groupe Kohann interprète en direct “Nakr” et “Awenn”.

ASTENN CHARBONNEAU

Bali Breizh - 13.12.2015 - Bonus Web

 

Interview François Floret