• FAITS DIVERS
  • SOCIÉTÉ
  • ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • CULTURE
  • SPORT

Bali Breizh

Logo de l'émission Bali Breizh

Bali Breizh - Sul 4 a viz Here 2015 - Alan Stivell

24vet pladenn Alan Stivell, "AMzer", a zo ur meulgan habask da lusk ar c’houlzoù-amzer, tostaat a ra ouzh spered Japan. // Le 24ème album d’Alan Stivell "AMzer" a le goût d’une balade zen dans un jardin japonais et est un hommage au temps, aux saisons.

Par Yowan Denis

Bali Breizh - 04.10.2015 - VO
  • Pedet : Alan Stivell. 24vet pladenn Alan Stivell a zo o paouez dont er maez. “AMzer” a zo ur meulgan habask ha sioul da lusk ar c’houlzoù-amzer, tostaat a ra ouzh spered Japan hag an haiku. Stivell en deus kanet e vro hag ar broioù keltiek dre ar bed a-bezh. Lakaet en deus ar brezhoneg da dregerniñ er salioù bras. Breizhad stoumer, kaner, soner, sonaozour, gwelet e vez nebeut ha kalz war un dro. Hirie eo moarvat an hini anavezetañ e-touez kanerien ar bloavezhioù 70. Dielloù e-leizh a vo e-kerzh an atersadenn.
  • Heuliad : A-Viskoazh. Hunvreoù ha c’hoantoù kuzh a zo sanket don e pep hini ac’hanomp. Ha ma teufe an hunvreoù kaer-se da wir ? Hiziv : «Davy». E hunvre ? Ober mountain board. Seveniñ : Goulwena an Henaff.
  • Pebr ha holenn : taolioù teod Yann-Herle Gourves.
  • Sonerezh : Deiziataer Thelo – “Suite sud-armoricaine” gant Alan Stivell.
Bali Breizh - 04.10.2015 - VOST
  • L’invité : Alan Stivell. Le 24ème album d’Alan Stivell vient de sortir. « AMzer » a le goût d’une balade zen dans un jardin japonais et est un hommage au temps, aux saisons. Celui qui a réveillé la conscience bretonne dans les années 1970 continue sa route au travers des musiques du monde. Bretagne et Celtie côtoient la planète univers dans ses compositions. Tel un chercheur Alan Stivell essaie, mélange, triture, innove et crée tout en gardant cet esprit engagé qui le caractérise. De nombreux documents et archives retracent la carrière du chanteur  et harpiste breton.
  • Séries : A-viskoazh (Depuis toujours). Chacun d’entre nous renferme au fond de lui une envie folle, un rêve impossible. Rendre le rêve réalité c’est le challenge que propose A-viskoazh. Davy fait du mountain board. Réalisation : Goulwena an Henaff.
  • Musique : An deiziataer – L’agenda de Thelo. “Suite sud-armoricaine” Alan Stivell.
  • Pebr ha holen : la chronique décalée de Yann-Herle.

BONUS WEB

Bali Breizh - 04.10.2015 - Bonus web


French Touch - Miossec