Abadenn ar sizhun-mañ a vo gouestlet da deulfilm diwezhañ Mikael Baudu, "Open the border", filmet warlene etre bro-C'hres ha Alamagn.//
L'émission de cette semaine sera consacrée au dernier documentaire de Mikael Baudu, "Open the border", tourné l'an dernier entre la Grèce et l'Allemagne.

Par Yowan Denis

Miz C'hwevrer 2016. Evit an dekvet gwech e klask Saif, Seve ha Tarik treuziñ Mor Ege. Ar wech-mañ e vo an hini mat. Ur sizhun goude e tegouezhont en Idomeni war an harzoù etre Bro-C'hres ha Makedonia. E-pad mizioù e rankint bevañ  er stuz diasur-se kalonekaet gant ur youl dir : tremen en tu-hont d'an harzoù.  Aze 'mañ e-tal kichen a-dreñv renkennadoù orjal dreinek.
Gwelet o deus ar Yezidied yaouank o buhez cheñch penn da benn pa voe taget o c'hêriadenn gant Daesh e miz Eost 2014. N'o deus mui nemet ur pal abaoe : mont da gaout Bro-Alamagn evit kregiñ eno gant ur vuhez nevez, pell diouzh lec'hioù al lazhadeg he deus skoet o fobl, o c'herent, o mignoned. Ha treiñ a ray o huñvre europat da wir tra m'emañ ar Stadoù o klozañ o harzoù ?

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Février 2016,  Saïf, Tarik et Sévé tentent pour la dixième fois de traverser la Mer Egée, ce sera la bonne. Une semaine plus tard ils arrivent à Idomeni à la frontière Grèco-Macédonienne . Pendant des mois ils vont vivre dans ces conditions précaires forts d'une volonté inébranlable: passer de l'autre coté de la frontière. Elle est là, toute proche, inaccessible derrière une double rangée de barbelés.  Ces jeunes Yézidis ont vu leur vie basculer en août 2014 lorsque les troupes de Daesh ont attaqué leur village.  Depuis ils n'ont qu'un but rejoindre l'Allemagne pour y vivre une nouvelle vie, loin des lieux du génocide qui a frappé leurs proches. Saïf, Tarik et Sévé  parviendront-il à vivre leur rêve européen alors que les États ferment leurs frontières?

"Open the border", sevenet gant/réalisé par Mikael Baudu

 

Liquidation judiciaire des Presses de Bretagne