• FAITS DIVERS
  • SOCIÉTÉ
  • ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • CULTURE
  • SPORT

Bali Breizh

Logo de l'émission Bali Breizh

Gilles Pennec : « Ar pezh a blij din ober eo ar re zroug, rak alies int farsus a-walc'h »

Un den a vil vicher e tegemeromp ar sizhun-mañ war Bali Breizh : Gilles Pennec an hini eo, komedian hag advouezhier da vihanañ... // C'est un homme aux multiples casquettes que nous recevons cette semaine : Gilles Pennec, qui est au moins comédien et doubleur...

Par Arthur Thouvenin

War daol Bali Breizh e vo adkavet Gilles Pennec ar sizhun-mañ ha gantan e vo komzet diwar-benn e vicherioù komedian hag « advouezhier » filmoù. Goude bezañ skrivet muioc'h eget pevar c'hant poltred e brezhoneg evit ar c'hazetenn Le Télégramme, hon eus bet tro gwelet anezhañ en heuliadoù Leurenn BZH ha Fin ar bed. Advouezhiet en deus ivez Perry Mason ha tudennoù dre kantadoù evit ar gevredigezh Dizale.

Yann-Herle Gourves a vo e bro Gwened, da ziskuilhañ deomp rekipe ar soubenn bevin, gant Geneviève, e Lokoal.


Et en français...

Nous recevons donc Gilles Pennec, qui nous évoquera ses métiers de comédiens et de doubleur de films. Après avoir écrit plus de quatre cents portrait en langue bretonne pour le quotidien Le Télégramme, on a aussi pu le voir dans les séries Leurenn BZH et Fin ar bed. Il a également doublé Perry Mason, ainsi que des centaines d'autres personnages pour l’association Dizale.

Nous suivrons Yann-Herle Gourves en pays vannetais, où l’on apprendra à cuisiner un pot-au-feu au bœuf, avec Geneviève de Locoal-Mendon.

Gilles Pennec - Bali Breizh ar sadorn 24 a viz Meurzh 2018

 

L'histoire du football féminin