"Quai de l’Aiguillon, il n’y a pas une lumière, tout est fermé (… ), tout le monde dort (…) seules trois fenêtres de l’hôtel de l’Amiral sont encore éclairées (…) mais à travers les vitraux verdâtres c’est à peine si on devine des silhouettes."
L’ambiance est sombre, mystérieuse… un drame se prépare. Le premier cadavre est découvert à peine quelques lignes plus loin ! C’est le décor du "Chien Jaune" un des tout premier Maigret. La scène se déroule à Concarneau.
