Après avoir fait face à l'arrivée impromptue d'un enfant dans la première saison, Emma et Ben, les personnages de Têtard, se retrouvent devant le tribunal. Un lieu créé de toutes pièces au sein de la faculté de médecine de Lille.
La série "Germinal", actuellement en préparation, cherche un acteur qui parle ch'ti.
