L'accident s'est produit vers 15h30, nous précisent les sapeurs pompiers de Meurthe et Moselle. La fillette a dû être transportée à l'hôpital d'enfants de Nancy Brabois. Si on ne connait pas précisément le degré des blessures, on sait que le pronostic vital n'est pas engagé.
D'après les gendarmes, le chien divaguait dans la rue où réside la fillette. L'attention de cette dernière a été attirée par le passage du chien : elle a visiblement voulu le caresser.
Toutefois, l'animal semblait avoir des douleurs à l'une des oreilles, et aurait mal réagi après avoir été touché aux oreilles.
Le chien a été conduit chez un vétérinaire pour y être placé en quarantaine, et y être examiné. Âgé de 8 ans, et réputé non dangereux, il ne devrait pas faire l'objet d'une euthanasie.
Son propriétaire reste néanmoins responsable des conséquences : sa responsabilité civile devrait donc être engagée pour indemniser les dommages subis par la fillette.