Après 20 ans de polémique, un compromis a été trouvé pour la sauvegarde du Brunnwasser. Kayakistes, pêcheurs et chasseurs se sont mis d'accord pour protéger ce cours d'eau sensible du Ried.
Ce dispositif a été édicté pour la navigation afin d'éviter à nouveau les conflits. Le Brunnwasser est l'un des secteurs les plus beaux d'Alsace et possède un riche écosystème. La présence de nombreuses espèces rares de poissons et d'oiseaux rend le lieu attractif et entraîne une surfréquentation.