Au Ballon d'Alsace, c'est le feuilleton de l'hiver... A peine installés, les 44 enneigeurs ont du être arrêtés en raison de fuites sur les canalisations.
Le Syndicat mixte interdépartemental du Ballon d'Alsace a porté plainte contre le constructeur pour réclamer des dommages, le manque à gagner est estimé à 600 000 euros. Cinq des six fuites repérées entre le lac qui fournit l'eau des canons et la station ont été colmatées. Après plusieurs réparations, la station profite maintenant du temps froid pour les remettre en route en espérant que cette fois, aucune nouvelle avarie ne viendra perturber la fin de la saison hivernale.
Le reportage de V. Arnould - B. Stemmer - A. Ahmed. Interviews : Guy Miclo, pdt. du syndicat mixte interdépartemental du Ballon d'Alsace - Dominique Ferrer, moniteur du ski