• MÉTÉO
  • SOCIÉTÉ
  • ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • DÉCOUVERTE
  • FAITS DIVERS

Gsuntheim

Le dimanche à 10h20
Logo de l'émission Gsuntheim

Francis Kienlé et Françoise Fréry de Krütdorscha Akademi

© FTV/JMD
© FTV/JMD

A Berrwiller, près de Wattwiller, depuis 2009, des enfants apprennent l'alsacien au travers de cette "académie des trognons de choux" surnom d'une partie de ce village ! Aujourd'hui 40 élèves se répartissent en 5 groupes de niveaux avec ceux de Hartmannswiller.

Par Jean-Marc Dosch

"L'académie des trognons de choux"  apprend aux enfants désireux de Berrwiller et de Harmannswiller l'alsacien.
En fin d'année scolaire, chaque année depuis maintenant 10 ans, les enfants présentent un spectacle autour d'une histoire et de sketchs. 

Cette année, 40 élèves se répartissent en cinq groupes, pour se retrouver les lundis soir et samedis matin, pour les plus grands; et deux groupes les mardis soir et mercredis matin, pour les petits. Au début, les enfants doivent comprendre et parler un peu l'alsacien. Ils n'ont pas besoin de savoir l'écrire, mais ils doivent apprendre à le parler, à construire des phrases. L'activité se réalise par le jeu, pour qu'en fin d'année ce savoir s'exprime sur scène.

Le samedi 11 et dimanche 12 mai 2019, le "Krütdorscha Show XXL" se déroulera à la Ferme des Dahlias de Berrwiller, fêtant la dixième année de l'association "Krütdorscha Akadémi".
 
Créé en 2009, "l'académie des trognons de choux" - Krütdorscha Akadémi- 17 jeunes du village ont suivi les premiers cours d'alsacien. / © FTV/JMD
Créé en 2009, "l'académie des trognons de choux" - Krütdorscha Akadémi- 17 jeunes du village ont suivi les premiers cours d'alsacien. / © FTV/JMD
Francis Kienlé et Françoise Fréry / © FTV/JMD
Francis Kienlé et Françoise Fréry / © FTV/JMD
Depuis septembre 2018, une section c'est ouverte à Hartmannswiller, avec 9 élèves autour de Françoise Fréry. / © FTV/JMD
Depuis septembre 2018, une section c'est ouverte à Hartmannswiller, avec 9 élèves autour de Françoise Fréry. / © FTV/JMD

Une émission présentée par Christian Hahn
  • Diffusion : dimanche 28 avril 2019, à 10h20
  • Replay sur notre page d'émission.

Écuroduc Vandoeuvre-lès-Nancy