• ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • SOCIÉTÉ
  • FAITS DIVERS
  • SPORT
  • CULTURE

Txirrita

Logo de l'émission Txirrita

La Force Basque avec Gari Etchart

© France 3 Aquitaine
© France 3 Aquitaine

Pour ce nouveau numéro, notre invité est Gabi Etchart, Président et co-fondateur de l’association sportive Napurrak d’Espelette, athlète accompli et fondateur de la Course des Crêtes.

Par Christophe Roux

BA Txirrita La Force Basque
Les sports ruraux se pratiquent depuis longtemps au Pays basque : courses, levers de paille, de charrette, de pierre etc. Les travaux de la ferme sont à l’origine de ces jeux. Les tâches ardues des travaux agricoles sont devenues des épreuves sportives. Et puis demeure cet esprit de vouloir toujours mesurer sa force.

Gabi Etchart a toujours œuvré pour que la force basque soit pratiquée et reconnue comme un véritable sport. Bien loin d’une approche folklorique, il propose et met en place de véritables entraînements et échauffements. Des codes et des règles avec la Fédération basque des Sports ruraux.

Des championnats du monde sont également organisés, puisque des sports semblables sont pratiqués en Ecosse, Canada, Australie, Japon, Pays de Galles … Gabi Etchart suit de près les équipes qu’il prépare à ces grands défis.
Son rêve : que le Tir à la corde, redevienne une discipline olympique.

Tout au long de l’émission, Jérôme Larzabal et Philippe Sallaberry feront des démonstrations de lever de charrette et de botte de paille. Ils montreront aussi le travail des scieurs de long.

Comme le veut le principe de l’émission, nous puiserons dans nos archives pour illustrer le propos de Gabi Etchart.
  • Entraînement de l’équipe de Souraïde de février 2004.
  • Entrainement de l’équipe d’Urrugne et analyses de Gabi Etchart après le championnat du monde de Cardiff en mars 1993.
  • Iñaki et Inazio Perurena, père et fils, leveurs de pierre et champions inégalés !
  • Course des Crêtes de juillet 2005 à Espelette.
  • Soirée de démonstration des Sports basques à Espelette en août 2013.

Une émission présentée par Allande Boutin

Infos +
Association sportive Napurrak : http://www.force-basque.org/ 
Institut culturel basque : http://www.eke.org/fr/culture-basque/sports-basques
© France 3 Aquitaine
© France 3 Aquitaine

Sasoi berriaren bigarren Txirritaren gomita dugu Gabi Etchart.
Napurrak herri kirolen elkartearen sortzailea eta arima, bainan baita ere hainbat kirol gertakariren antolatzailea: hala nola Kaskoz kasko deitu korrika.
Euskal Herrian aspalditik herri kirolak praktikatzen dira. Lasterketak, lasto altxatzeak, orga jokoak, harri jasotzeak eta bertze ainitz ere. Nundik datoz proba hauek ? Hain segur aintzinako edo lehenengo etxaldeko lanetik. Zama bortitzak izatetik, kirolen izatera iragan diren jarduerak. Bazen eta bada ere bai zoingehiagokaren izpiritua.
Gabiren ideia izan da beti, indar jokoak kiroltzat hartzea eta ez folklorkeritzat.
Esplikatzen dauku asmo hori. Bestalde trebaketak eta entrenamenduak ezinbestekoak dira gorputza ongi preparatzeko eta muskuluen berotzeko. Bada hain segur errespetatu behar den dietetika bat ere. Ezin baita nola nahika ari. Arriskugarria litzateke.
Eskoziar, Gales, Kanadar, Australiar eta Japoniarrek ere, halako indar jokoak dauzkatenez, mundu txapelketak antolatzen dira. Eta soka tira gainera, Joko Olinpikoetako proba izan zen. Berriz ere hala izan dadin zazpi egin ahalak egiten dituzte.
Bide batez ere Gabik argituko dauku zer erran nahi duen “Napurrak” . Agerraldietan, Jérôme Larzabal eta Philippe Sallaberry-k orga jokoa, lasto altxatzea eta arpana lana erakusten dauzkigute.
Solasaldiaren ilustratzeko :
  • Zuraideko soka tira taldearen entramendua berriz ikusiko dugu
  • Urruñako taldearena ere eta Gabiren iritzia, 1993-an Cardiff-en munduko txapelgoa iragan eta.
  • Iñaki eta Inazio Perurena nolaz Sébastien Marticorenari buruzko erreportaia.
  • 2013-ko agorrilean Napurrak proposatu Euskal kirolen gaualdia Ezpeletan.
  • Kaskoz kasko lasterketa.
Gehiago jakiteko, bi lotura : Napurrak kirol elkartearena http://www.force-basque.org/

Interview du Pr Henri Joyeux