"Deutsch-les-Landes": Amazon s'apprête à tourner sa première série française à proximité de Bordeaux

Pour faire décoller son service de streaming Prime Video, encore peu connu en France, le géant américain du e-commerce Amazon mise sur sa première série locale, une coproduction franco-allemande présentée mercredi et baptisée "Deutsch-les-Landes".

L'essentiel du jour : notre sélection exclusive
Chaque jour, notre rédaction vous réserve le meilleur de l'info régionale. Une sélection rien que pour vous, pour rester en lien avec vos régions.
France Télévisions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter "L'essentiel du jour : notre sélection exclusive". Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en bas de cette newsletter. Notre politique de confidentialité

Plusieurs acteurs se disputent le marché de la vidéo par abonnement en France : Netflix, qui propose le catalogue le plus étoffé, SFR Play, Canalplay, sans oublier les services de replay des chaînes de télé et le projet porté par la patronne de France Télévisions Delphine Ernotte, récemment salué par le président de M6 Nicolas de Tavernost.

Lancé depuis un peu plus d'un an sur le territoire, Prime Video veut passer à la vitesse supérieure avec cette série de dix épisodes de 26 minutes, portée par un casting de célébrités avec notamment Marie-Anne Chazel, Sylvie Testud ou la Franco-Autrichienne Roxane Duran ("Le Ruban Blanc", "la Famille Bélier").

Début du tournage en avril 2018


Le tournage doit commencer début avril, dans les environs de Bordeaux, pour une diffusion sur Prime Video au dernier trimestre 2018.

Produite en partenariat avec la société Newen (filiale de TF1, qui produit notamment "Plus belle la vie" pour France 3) et les allemandes Bavaria Fiction et Deutsche Telekom (qui la diffusera sur sa plateforme en Allemagne), la série est écrite et réalisée par une équipe franco-allemande.

Aux manettes côté français, on retrouve les auteurs Alexandre Charlot et Franck Magnier, scénaristes de "Bienvenue chez les Ch'tis" et anciens des "Guignols" sur Canal+ et à la réalisation Denis Dercourt ("En équilibre").

Jiscalosse, village fictif des Landes 


L'histoire se passe à Jiscalosse, village fictif des Landes vendu en partie par son édile (Marie-Anne Chazel) à un patron allemand pour éviter la faillite. Le PDG décide d'y délocaliser son entreprise, "ce qui déclenche un choc des cultures mêlant drame et comédie", ont raconté les auteurs lors d'une présentation presse.

L'équipe de la série s'est montrée enthousiaste à l'idée de travailler avec Amazon : "Participer à quelque chose de nouveau, du streaming avec une série de ce format, ça beaucoup joué dans ma décision", a confié Marie-Anne Chazel.

"Le cinéma s'est beaucoup refermé, si on n'a pas la martingale de la comédie mainstream, les discussions tournent court. Les plateformes sont plus ouvertes : séries de genre, thriller, on peut tout proposer...", a estimé de son côté Franck Magnier.


Six millions d'euros de budget 


Pour Amazon, qui diffusera cette série en France et en Belgique et dispose des droits pour le Luxembourg et la Suisse, c'est le début d'une aventure francophone appelée à se développer.

La série dispose d'un budget de 6 millions d'euros selon Les Echos, montant non confirmé par Amazon. Les droits internationaux sont détenus par Newen, qui a salué la politique de la plateforme, "plus équilibrée en termes de partage de droits que Netflix", selon Tanguy de Franclieu, directeur général délégué de Newen Studios.

Amazon a ouvert il y a un an à Londres une branche dédiée à la création originale européenne, dirigée par Georgia Brown qui avait fait le déplacement à Paris pour affirmer les ambitions françaises.

"Nous sommes un service mondial mais ce que nous voulons vraiment c'est une présence locale", a-t-elle indiqué, se disant "impatiente d'entendre les idées des producteurs français", en fiction ou en documentaire, le cinéma restant réservé aux États-Unis.

Une saison 2 sous réserve de succès 


"Il y a d'autres projets en discussion", a ajouté Isabelle Bertrand, responsable des acquisitions pour Amazon en France, ajoutant que "Deutsch-les-Landes" pourrait avoir une saison 2 si elle marche.

Prime Video a été lancé il y a un peu plus d'un an en France. Sans vouloir indiquer le nombre d'utilisateurs du service, Isabelle Bertrand a précisé que le catalogue comptait une vingtaine de fictions françaises et qu'entre trois et quatre films étaient ajoutés chaque semaine.

En Allemagne, où le service existe depuis quatre ans, le groupe a trois projets en cours de développement, qui s'ajoutent à un quatrième projet déjà diffusé ("You are Wanted").

Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Veuillez choisir une région
France Télévisions utilise votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter de votre région. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien en bas de ces newsletters. Notre politique de confidentialité
Je veux en savoir plus sur
le sujet
Veuillez choisir une région
en region
Veuillez choisir une région
sélectionner une région ou un sujet pour confirmer
Toute l'information