Avec le printemps, les bébés mouflons montrent le bout de leur museau. Ceux-là ont été filmés dans le massif du Carlit près de Porté-Puymorens.
L'image va ravir les naturalistes et les connaisseurs des Pyrénées : une caméra a pu saisir une sortie de familles de mouflons, avec une dizaine de "bébés" encore nourris par les mères. Ces ovins sauvages sont rares et ces images sont donc exceptionnelles. C'est notre séquence "carnet rose dans les Pyrénées".