Deux individus armés et cagoulés s'en sont pris lundi soir aux responsables du restaurant Buffalo Grill de Basso-Cambo à Toulouse au moment de la fermeture. Mais ne sont pas parvenu à se faire remettre la caisse.
Deux individus armés et cagoulés ont agressé lundi soir à Toulouse la gérante et le cuisinier de l'enseigne Buffalo Grill du quartier de Basso-Cambo. L'agression s'est déroulée sur le parking à la fermeture du magasin. L'un des agresseurs a pointé une arme de type pistolet mitrailleur sur le visage du cuisinier, réclamant la caisse.
Les deux victimes ont expliqué qu'il n'y avait pas de caisse et que le coffre-fort ne pouvait pas être ouvert par le personnel mais seulement par un convoyeur comme l'indique une affiche à l'entrée du restaurant;
Les deux malfaiteurs se sont alors emparés du sac à main de la gérante et du sac à dos du cuisinier avant de prendre la fuite à pied en direction de la station de métro toute proche.
Il n'y a eu aucun coup de feu tiré et aucun blessé.