Le 5 août, nous vous racontions l'histoire d'Hugo, un petit garçon de 5 ans atteint d'une tumeur au cerveau. Une semaine plus tard, ses parents reviennent sur la vague de soutien qui s'en est suivie et sur leur insoutenable attente d'un traitement pour soulager leur fils.
