Ce devait être l’ouverture en fanfare des Jeux Équestres Mondiaux de Tryon en Caroline du Nord. Mais les épreuves d’endurance ont tourné au cauchemar, puis à la catastrophe. Au point que les organisateurs ont décidé d’annuler purement et simplement la compétition.
