Près d'un mois après le passage des coureurs du Tour de France, le département de l'Ain s'apprête à accueillir un autre événement cycliste : le tour de l'Ain. Les retombées économiques de ce rendez-vous sportif sont cependant loin d'être comparables...
Les équipes du tour de l'Ain vont s'installer dans une trentaine d'hôtels, de gîtes et camping du département. Mais cet événement ne profitera pas à tous les professionnels du tourisme et de l'hôtellerie-restauration. Le reportage à Bourg-en-Bresse.

Le reportage à Bourg-en-Bresse de S.Valsecchi et J.Perrier (montage : C.Thomas) - Intervenants : Fabrice Martinet (hôtelier à Bourg-en-Bresse) / Jean-Pierre Vuillin (Président de l'union des métiers de l'industrie hôteliere de l'Ain) - 11/08/14