En cette période estivale les inspecteurs de la direction départementale de la protection des personnes sont à l'oeuvre sur les marchés de France, essentiellement dans les lieux touristiques.
Depuis deux mois, ils s'invitent par surprise sur les étals des commerçants pour contrôler les prix, la qualité, l'origine et la traçabilité des produits alimentaires, le respect de la réglementation en matière d'hygiène... etc. Le reportage à Grignan, dans la Drôme.

Le reportage de H.Chapelon et S.Hyvon - Edition 19/20 Rhône-Alpes du 12/08/14
Du 15 juin au 15 septembre, une vingtaine d'agents sillonnent le département de la Drôme et contrôlent 400 commerçants. Les contrevenants sont systématiquement inspectés l'année suivante....