Tous les skieurs du cru vous le diront, en période de vacances scolaires, rien ne vaut le samedi de grand-chassé croisé pour profiter un peu tranquillement des pistes. Ceux qui s'en vont n'y sont plus, et ceux qui arrivent sont encore dans les paquets ou les rayons de location. Quoi qu'il en soit, la trêve est brève. A Crest-Voland en Savoie, on se pressait déjà à la caisse pour acheter les forfaits et chausser les spatules.