Bourges : les vidéos de campagne accessibles aux sourds et malentendants

Sans sous-titres, les clips de campagne restent inaccessibles aux sourds et malentendants. Pour y remédier, le berruyer Franck Galey a entrepris de retranscrire les vidéos des candidats en lice à la mairie de Bourges.

L'essentiel du jour : notre sélection exclusive
Chaque jour, notre rédaction vous réserve le meilleur de l'info régionale. Une sélection rien que pour vous, pour rester en lien avec vos régions.
France Télévisions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter "L'essentiel du jour : notre sélection exclusive". Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en bas de cette newsletter. Notre politique de confidentialité

Installé à Vasselay dans le Cher, Franck Galey crée des sites internet qui respectent les normes d’accessibilité prévue par la loi de 2005 pour l’égalité des droits et des chances des personnes handicapées. Bien qu’il ne souffre d’aucun handicap, cet informaticien de 45 ans estime que « les personnes sourdes et malentendantes sont des citoyens comme les autres et  qu’elles ont le droit à l'information et au débat démocratique. »

Avant de réaliser le travail de sous-titrage bénévolement, Franck Galey a d’abord tenté de sensibiliser les candidats berruyers au déficit d’accessibilité de leurs vidéos pour les sourds-et-malentendants. La seule liste qui lui ai répondu a décliné son offre pour des raisons budgétaires. Pourtant la  déficience auditive est le handicap le plus répandu dans la population française. 

Aujourd’hui, près de 30 vidéos sous-titrées gracieusement par Franck sont disponibles sur la page YouTube Web pour tous. On y retrouve les programmes des candidats et les vidéos de soutiens.
►vidéo: A.Métais et N.Chigot ont rencontré Frank Galey


Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Veuillez choisir une région
France Télévisions utilise votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter de votre région. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien en bas de ces newsletters. Notre politique de confidentialité
Je veux en savoir plus sur
le sujet
Veuillez choisir une région
en region
Veuillez choisir une région
sélectionner une région ou un sujet pour confirmer
Toute l'information
en direct

Bagarres, viols, cocaïne : que se passe-t-il dans le monde du rugby ?

regarder