La série du 19/20 cette semaine, vous propose de faire connaissance avec la plus grande famille française du cirque, les Bouglione. Installée à demeure au Cirque d'Hiver, à Paris, racheté en 1934, la famille Bouglione c'est un bout du patrimoine français, et la vitrine française du cirque.
Bouglione, c'est une affaire de famille donc, c'est aussi une entreprise, qui va chercher, dénicher talents et nouveaux numéros aux quatre coins du monde. Un "bizzness" qu'il faut faire tourner toute l'année. Dans cette affaire, chaque membre de la famille a son rôle.