Le couple s'en est pris au jeune garçon en l'insultant et en menaçant la mère de ce dernier d'une cigarette allumée.
Hier soir à 22h30, il faisait chaud, l'enfant avait encore envie de jouer. La mère de famille descend avec son fils de 4 ans au pied de son immeuble du quartier Doulon-Bottière à l'est de Nantes. Un couple de personnes âgées de 69 et 70 ans s'en prend à l'enfant et à sa mère de manière violente. La femme saisit l'enfant par le col, le secoue, lui crache au visage et le traite de "pédophile dangereux" (sic). Le mari menace la mère d'une cigarette allumée au visage.
L'enfant de 4 ans s'enfuit vers l'arrêt de tramway, poursuivi par les deux femmes. La mère appelle la police avec son téléphone portable. Le couple de personnes âgées continue à faire scandale, empêchant le départ du tramway. Peu avant 23 heures, le couple est interpellé par la police.
