Les chiffres réels sur l'ensemble de la saison ne sont pas encore connus mais déjà l'été s'annonce comme un mauvais cru 2014. Dans le centre aixois, restaurateurs et hôteliers font grise mine, les touristes selon eux n'ont pas été au rendez-vous. Pas autant que l'année dernière.
L'été n'est pas terminé mais déjà les restaurateurs et hôteliers du centre aixois annoncent des recettes en chute. Les touristes n'ont pas été au rendez-vous. Les hôtels n'ont pas fait le plein, pas plus que les terrasses du cours Mirabeau. Les chiffres réels sur l'ensemble de la saison ne sont pas encore connus mais déjà l'été s'annonce comme un mauvais cru 2014.

Dans le reportage, Catherine Spieth Ducret directrice de l'hôtel Cézanne, Pierre Alfonsi, président de l'Union des métiers de l'industrie hôtelière des Bouches du Rhône, Victor Tonin président de l'office du tourisme d 'Aix-en-Provence.