Du 17 au 19 mars, Babel Med Music lance sa 12e édition. Spectateurs et professionnels investiront le Dock des Suds à Marseille pour trois jours et trois nuits consacrés aux musiques du monde. Retrouvez le Babel Med Music en direct dans nos éditions du 17 mars à 10h15, 12h et 19h.
Evénement unique en France, Babel Med Music, qui s'impose depuis 2005 comme le rendez-vous incontournable du secteur professionnel, accueille les acteurs économiques et culturels des musiques planétaires actuelles. Plus de 2 000 professionnels originaires du monde entier et 15 000 spectateurs sont attendus cette année.
Pendant trois jours, artistes et professionnels se rassemblent pour développer leurs activités, monter des programmations, détecter de nouvelles tendances et échanger autour de rencontres, conférences et débats. Mais c'est aussi trois nuits de festival ouvertes au public, proposant un line-up des plus pointu avec, à l'affiche, la crème des artistes sélectionnés aux quatre coins du monde. Ils prendront possession des trois scènes du Dock des Suds pour faire vibrer un public connu pour son enthousiasme.
Le jour : n’hésitez plus ! Venez discuter, commercer, coordonner, danser, écouter les sons d’ailleurs ! Le soir, soyez curieux des ivresses sonores de notre univers.
Ethique, artistique, curieux et festif, Babel Med Music est un marché unique au cœur de la Méditerranée et de l’Europe.
Notre « ville monde » Marseille, vous attend.
ainsi s'expriment Bernard Aubert et Sami Sadak, les directeurs artistiques du festival.
La programmation 2016 : Un panorama exhaustif des musiques du monde
Trois soirées où les concerts vont se succéder sous le Chapiteau, à la Salle des Sucres ou au Cabaret.
Jeudi 17 mars
Underground Stambouliote, gnawa fusion, troubadours du pays d'Oc ou musique de Bahia...
Le Line-up
Alejandra Ribera / Canada - Baba Zula / Turquie - Djmawi Africa / Algérie - Jewish Monkeys / Israël - La Nuit d’Antigone / France/Allemagne/Turquie - Ribab Fusion / Maroc - Sirventès / France -The Khoury Project / Jordanie/Palestine - Tigana Santana / Brésil.
Vendredi 18 mars
Rumba, Indie Pop, Fado ou Folk métissée...
Le Line-up
Alif Naaba / Burkina-Faso - Autostrad / Jordanie - Bamba Wassoulou Groove / Mali - Breabach / Ecosse - Dorantes & Renaud Garcia-Fons / France/Espagne - La Gallera Social Club / Venezuela - La Pegatina / Espagne - Labelle / La Réunion - Ricardo Ribeiro / Portugal - Rocky Marsiano / Portugal - Temenik Electric / France.
Samedi 19 mars
Dub, Maloya, danse indo-européenne, percussions célestes ouTrad électro...
Le Line up
7 Son @ To / Guadeloupe - Compagnie Lyakam / Inde - Elida Almeida / Cap-vert - Imhotep / France - Kalàscima / Italie - Korea Percussion Duo Bud / Corée du Sud - Maria Simoglou Ensemble / Grèce/France - Paille / La Martinique - Saodaj’ /La Réunion -Turbo Sans Visa / France - Vardan Hovanissian & Emre Gültekin / Arménie/Turquie/Belgique.
Les écrans de Babel
Babel Med, c’est aussi une dizaine de films et de documentaires sélectionnés, mettant en scène la diversité culturelle et l’actualité des musiques du monde.En collaboration avec le Centre Méditerranéen de la Communication Audiovisuelle dans le cadre du Primed, les « Ecrans de Babel » projetteront le spectateur en Grèce, en Turquie ou encore en Espagne. Cette année toutes les projections se dérouleront à la bibliothèque de l'Alcazar.
Parmi les films que l'on pourra découvrir ou re-découvrir : Quatuor Galilée de Karim Dridi ,52’, 2014 – France : Quatre musiciens druzes, promis à un avenir brillant, voient les années de service militaire se profiler, les tiraillant entre la prison qui attend les refuzniks et leurs rêves de musicien. Ou encore Yallah Underground de F. Eslam 84’, 2015 – République Tchèque : Avec l’espoir du Printemps arabe, des artistes underground du Proche Orient ont rejoint les manifestations de rue et doivent aujourd’hui faire face aux conséquences.
Babel Minots : 2ème édition
En 2015, Babel Med Music a eu l’idée de créer une scène Jeune Public dédiée aux professionnels. Cette première édition a réuni plus de 400 enfants et 210 professionnels en 3 jours. Babel Minots se renouvelle en 2016, du 16 au 19 mars. Pendant 4 jours, au Nomad’ Café et au Dock des Suds, cette deuxième édition propose ainsi des rencontres professionnelles, des spectacles et des créations, destinés à structurer et développer la culture artistique du monde entier chez les jeunes.Mercredi 16 Mars
Nomad’ Café
11 Boulevard de Briançon – 13003 Marseille
11h : Focus sur le jeune public en Région PACA
Apéro-Rencontre.
Babel Minots propose aux acteurs régionaux de faire un état des lieux de leurs pratiques et dresser les perspectives de l’après « La Belle Saison », annoncée par la Ministre de la Culture «pour structurer et développer les arts vivants à destination de l’enfance et de la jeunesse ».
14h : Lili la plus petite étoile de tout l’univers
Un conte musical et poétique imaginé par la Compagnie Alatoul.
15h30 : Jukebox Made in UE
Un voyage interactif à travers l’Europe musicale guidé par Katerina Fotinaki, Pascale Durand et Trifonia Angelidou.
Jeudi 17 Mars
Nomad’ Café
13h : Cocktail.
14h30 : Mimi au pays de l’Ampoulélé de Myriam Daups et Gérard Dahan. L’histoire féérique de Mimi et de sa potion magique, pour explorer le monde et ses sonorités.
Vendredi 18 Mars
Nomad’ Café
10h : Café des JM France : rencontres-minute avec Anne Torrent, directrice artistique
15 speed-meetings dédiés aux artistes et producteurs de projet jeune public.
14h30 : Contes sous la voûte étoilée d’Isabelle Genlis avec Hô Thuy Trang.
Une histoire d’amour céleste, entre Ciel et Terre, adaptée d’un conte Vietnamien.
Samedi 19 Mars – Babel Med Music – Dock des Suds – 12 rue Urbain V – 13002 Marseille
11h : La Cité des Minots
Après un travail au sein de 3 écoles primaires marseillaises, la Compagnie Rassegna présente, au Dock des Suds, une création réalisée avec une centaine d’élèves autour de 7 chants populaires méditerranéens.