La rédaction de France 3 Auvergne résume l'actualité qui a dominé la semaine à Clermont-Ferrand : la situation des réfugiés qui campent en centre ville depuis le 2 septembre.
De nombreux reportages ont émaillé la semaine, Hélène Renaux a résumé tous les faits marquants pour mieux comprendre les rapports entre associations caritatives et pouvoirs publics et les événements qui ont pu conduire des familles avec enfants à s'installer sous des tentes en plein centre ville de Clermont-Ferrand.