Replongez dans l'atmosphère des jeux olympiques de Turin 2006. Cela fait en effet, 10 ans, tout juste que nos voisins du piémont accueillaient les XXème Olympiades d'hiver. A voir cette semaine dans Alpexpress, le magazine transfrontalier de France 3 Alpes.
Une semaine avant les 3 jours de fête qui doivent célébrer l'anniversaire des JO de Turin, les 26,27 et 28 février prochains (concerts, expositions, grand défilé dans les rues de la ville en présence de délégations d’autres villes olympiques…CF programme ci-dessous), nos reporters sont allés à la rencontre de différents acteurs de ces Jeux.
Ils étaient athlètes, membres du comité d’organisation ou encore volontaires des J.O… Ils nous livrent une vision de l'intérieur de la révolution olympique, vécue par toute une ville et au-delà toute une région.
>> Alpexpress du 20 février
Ne manquez pas non plus notre zapping de l'actualité de la semaine chez nos voisins suisses et italiens. Au programme : une drôle de boîte et en vedette…italienne : la plus petite école de la péninsule.
Programme des festivités du Xème anniversaire des J.O de Turin
Jeudi 25 Février – Avant première
17 h - Urban Center Metropolitano, piazza Palazzo di Città 8/f
TORINO. DALLE OLIMPIADI AL FUTURO
Inauguration de l’exposition photos dédiée à la Turin olympique et à sa mue en nouvelle citée après l’évènement.
Info: urbancenter.to.it
Vendredi 26 Février
9.30 - Palatazzoli, via San Remo 67
Rencontre des atlhètes avec des scolaires
18 h- Centro Italiano per la Fotografia, via delle Rosine 18
RACCONTA LA TUA OLIMPIADE (Raconte tes Jeux)
Inauguration d’une expo photo réalisée entièrement avec des clichés pris par des acteurs anonymes de l’évènement.
19 h - Museo Nazionale della Montagna, piazzale Monte dei Cappuccini 7
MUSEO OLIMPICO. RIVIVE LA PASSIONE (Musée Olympique. Revis la passion des Jeux)
Samedi 27 Février
10 h- Piazza Palazzo di Città
Départ du défilé commémoratif
Concert du Coro Giovani Cantori di Torino (Chœur des jeunes chanteurs de Turin)
ore 10.00: piazza Palazzo di Città (Mairie de Turin)
ore 10.45: piazza Carlo Alberto
ore 11.10: Campus Luigi Einaudi, Lungo Dora Siena 100
ore 11.45: parco Aurelio Peccei, via Cigna
ore 12.20: via Verolengo ang. via Orvieto
ore 12.35: area Environment Park, via Livorno 60
ore 13.35: parco Ruffini ang. corso Trapani
ore 13.50: parco Pietro Mennea, piazza Marmolada
ore 14.15: piazzale Stadio Olimpico sotto Torre Maratona (Place du Stade Olympique)
ore 15.05: parco Colonnetti, via Artom
ore 15.20: palazzo Vela (parcheggio)
ore 16.00: imbarco Borgo Medievale
ore 16.40: piazza Vittorio Veneto
ore 17.00: animations et concerts
Toutes les informations sur le site:
www.torino2006-2016.it
ore 17.30
Grande Parade de la Place Vittorio Veneto à la place Castello (Palais Royal)
ore 18.00 - Piazza Castello
Arrivée du défilé et début des cérémonies
Avec embrasement de la vasque olympique et projection d’un film sur la facade du palais Royal.
19 h - Piazza Castello
LA MUSICA È PERICOLOSA – Concert de :
Nicola Piovani, piano
Marina Cesari, sax, clarinette
Pasquale Filastò, violoncelle, guitare, mandoline
Ivan Gambini, batterie, percussions
Marco Loddo, contrebasse
Rossano Baldini, synthétiseur, armonica
Avec la participation de l’Orchestra Filarmonica di Torino
NOTTE BIANCA (Nuit blanche) avec musées (jusqu’à 23 heures) et commerces ouverts.
Dimanche 28 février
17.00 - Piazza Castello
Cerémonie de cloture des festivités du 10ème anniversaire
ore 18.00
CONCERT De PAOLA TURCI
Extinction de la vasque olympique
19.30 – Patinoire à ciel ouvert de la piazza Carlo Alberto
Spectacle de patinage artistique
Et aussi à Turin et dans les vallées olympiques……
14 - 28 Février
Piazza Solferino
Marché Olympique
Mercato enogastronomico con tanti stand da tutto il mondo, ampi spazi dedicati all’artigianato e un’area
spettacoli per eventi, concerti, animazioni, ecc
Info: tutti giorni dalle 10.00 alle 22.00; venerdì, sabato e domenica dalle 10.00 alle 24.00
26 - 28 Février
ore 9.00 - 19.00
Antichi Chiostri di Via Garibaldi, 25
Expo philatélique : Collezioni di francobolli, buste, cartoline e annulli emessi per i XX Giochi Olimpici
Invernali Torino 2006
Ufficio del Portavoce del Sindaco, Ufficio Stampa e Comunicazione della Città di Torino
Tramways historiques dans les rues de la ville
Vendredi 26 et samedi 28 février
ore 20.30 - 24.00
www.torino2006-2016.it
Pour informations :
Offices du tourisme: Bardonecchia tel. 0122.99032
Cesana Torinese tel. 0122.89202
Clavière tel. 0122.878856
Pragelato tel. 0122.741728
Sauze d'Oulx tel. 0122.858009
Sestriere tel. 0122.755444
Pinerolo tel. 0121.795589
