La soirée du 4 janvier a été agitée du côté l'avenue Charles de Gaulle à Aix-les-Bains. Un groupe de trois individus a joué les perturbateurs. L'histoire s'est terminée au commissariat, mais un agent a été blessé au visage.
Un homme et deux jeunes femmes visiblement alcoolisés ont semé la pagaille dans le centre d'Aix lundi soir. Ces perturbateurs ont été signalés à plusieurs reprises au commissariat. "Ils se chamaillaient fortement", selon la sobre expression d'un agent. Les policiers se sont alors décidés à intervenir. Un homme de 37 ans a été interpellé. Il a passé la nuit en cellule de dégrisement. Les deux jeunes femmes de 18 et 20 ans ont été arrêtées plus tard. Au passage, un policier, qui a pris un coup de pied au visage, écope de deux jours d'incapacité de travail.