L'avalanche s'est produite vers 17 heures ce samedi 3 mars 2018. Le père et son fils évoluaient sur le domaine hors-piste de la station.
En fin d'après-midi ce samedi, une avalanche s'est déclenchée sur le secteur hors-piste du Planay, dans le massif du Beaufortain, en Savoie.
Un père et son fils de 16 ans ont été emportés. Ils ont été dégagés par le personnel du service des pistes.
L'adolescent est gravement blessé. Médicalisé sur place, il a été transporté à l'hôpital d'Albertville par voie terrestre, par les pompiers.
L'hélicoptère des secours en montagne était cloué au sol cet après-midi en raison des mauvaises conditions météo.
