L'équicerie est une épicerie ambulante, attelée, menée par Violaine tous les vendredis, à Rochefort en Terre. Et son attelage séduit aussi bien les habitants que les gens de passage.
Ce jour-là, Violaine embarque avec elle un conteur. Tous deux se rendent à Rochefort en Terre, dans le Morbihan. Et alors que l'épicière vend ses produits dans sa carriole, le conteur distrait les touristes.La formule séduit tout le monde : les habitants de Rochefort en Terre qui se fournissent en aliments auprès de Violaine et les gens de passage qui découvrent la culture bretonne grâce au conteur.
Un reportage d'Isabelle Rettig, Thierry Bréhier et Pierre Ducloyer :
