Livre - “L'école des cas désespérés”, en bilingue et pour les enfants

A scola di I casi addisperati (L'école des cas désespérés), Michèle Corrotti (éditions éoliennes) / © FTVIASTELLA
A scola di I casi addisperati (L'école des cas désespérés), Michèle Corrotti (éditions éoliennes) / © FTVIASTELLA

Comment donner goût à la lecture? Michèle Corrotti, ancienne professeur de lettre vient de publier un livre pour enfants, à lire seul ou avec ses parents et en deux langues, français et corse. Son titre : "L'école des cas désespérés".

Par GB / France 3 Corse ViaStella

Après ses romans historiques, Michèle Corrotti publie son premier livre pour enfant : A scola di I casi addisperati ou L'école des cas désespérés, c'est selon. Car la particularité de l'ouvrage est qu'il s'adresse aux plus jeunes dans les deux langues, en français et en corse, traduit par Ghjermana de Zerbi.

"Les enfants doivent absolument lire et on doit leur lire des histoires", explique Michèle Corrotti. "J'ai été un parent qui lisait tous les soirs, un prof qui disait aux jeunes de lire et je pense qu'il n'y a pas de cas désespérés quand on lit."

POM est un petit chaton qui met sa mère à bout de nerfs. Pour sa première rentrée, il est envoyé à l'école des cas désespérés. Il y fera l'expérience de la séparation...

Pour raconter l'histoire l'auteure a pu aussi illustrer le livre avec ses propres aquarelles. Publié aux éditions éoliennes à Bastia, l'ouvrage a vocation à partager la langue corse à travers une écriture contemporaine.

Et si cette histoire vous a plu, sachez que Michèle Corrotti dédicacera son livre les 2 et 3 février à la librairie Album à Bastia.

Livre - "L'école des cas désespérés"
Michèle Corrotti, auteure - France 3 Corse ViaStella  - François-Albert Bernardi, Francis Simoes

 

Sur le même sujet

Corsica Raid 2018

Près de chez vous

Les + Lus

Les + Partagés