Le gendarme auteur du coup de feu ayant entraîné la mort de Naguib Toubache en 2008 n'ira pas devant la justice. La Cour de Cassation a confirmé le non-lieu. Le jeune isarien était passager dans une voiture volée en fuite quand il a reçu la balle. Ses parents ne comptent pas en rester là.

Reportage Christelle Juteau, Benoît Henrion et Fabienne Labigne. Avec Mohamed Toubache, père de Naguib; Me Paul-Henri Delarue, avocat de la famille Toubache; Nasser Toubache, oncle de Naguib.