Le CHU continue son déménagement. C'est au tour de l'Imagerie à Résonnance Magnétique de quitter l'hôpital Nord pour l'hôpital Sud. Une machine de 12 tonnes à manipuler avec précaution, qui a demandé 12 heures de déménagement.
Et demain c'est le service ophtalmo qui déménage. Consultations et hosptalisations ne se feront donc plus au centre Saint-Victor mais à l'hôpital Sud.

Reportage de Sophie Crimon, Gérard Payen et Fabienne Labigne. Avec Marie-Hélène Fortin, ingénieur en chef au CHU; Giani Tedesco, contremaître de manutention lourde; Francis Peltier, cadre de santé en imagerie médicale; Professeur Jean-Marie Constans, neuroradiologue.