Après trois semaines d'interdiction de baignade à cause des cyanobactéries, l'affluence estivale est revenue aujourd'hui sur les rives de l'étang.
A Saint-Hilaire-les -Places, hier, tout le monde a poussé un ouf de soulagement.
Pour les touristes bien sûr qui commençaient à s'ennuyer, mais aussi pour les professionnels qui s'inquiétaient des répercussions de la fermeture de l'étang sur leur chiffre d'affaire.
Reportage : Denis Thibaudeau, Nassuf Djailani
Béatrice Rouable : Touriste de Seine et Marne
David Orliange : Barman
Mickael Delcourt : Gérant du camping de Saint-Hilaire-Les-Places