Le corps d'une femme tuée par balles est découvert à proximité d'une carrière de bauxite, un minerai rouge. Patricia Raynaud avait été élue trois mois auparavant, directrice de l'entreprise qui exploite le site. Paul Marchal se rend immédiatement sur place convaincu que la rivalité entre l'ancien directeur et la victime pourrait avoir un lien avec le crime. Léa Soler, de son côté, découvre que la victime avait appris que son père, disparu depuis des années, n'avait probablement jamais quitté la région. L'enquête va mettre au jour un mensonge, vieux de dix ans...
En direct de France 3 de 14:30 à 15:33