Collectif de sculpteurs « Euskal eskultoreak »

Cent sculptrices et sculpteurs du Pays basque (oui cent !) se retrouvent désormais au sein du collectif "Euskal eskultoreak". Comment un si petit territoire comme le Pays basque peut-il compter autant d’artistes ? Pourquoi ? Y a t-il une tradition sculpturale basque ? Une école basque de la sculpture ? Txirrita prend ciseaux et burins et rejoint le collectif "Euskal eskultoreak".

Euskal Herriko ehun eskultore (bai ehun !) biltzen dira "Euskal eskultoreak" deitu kolektiboan. Nola hain txipi den Euskal Herrian horrenbeste artista kabitzen ahal da ? Zendako ? Ba ote da euskal zizeldura tradiziorik ? Ba ote da euskal zizelduraren eskolarik ? Txirritak zizelak harturik berrikitan sortu den "Euskal eskultoreak" kolektiboarekin bat egiten du ! 

Txirrita, "Euskal eskultoreak - Sculpteurs basques d'aujurd'hui" 

• Dimanche 19 juin à 10 heures 10 sur France 3 Aquitaine. 
• Ekainaren 19an, goizeko 10 : 10etan, igandearekin, France 3 Akitanian. 

Au milieu des années 60 un collectif de plasticiens du Guipúzcoa secouait le joug de la dictature franquiste et affirmait son choix de l’art contemporain, débarrassé des canons de l’art officiel. « Gaur » (Actuel), fédéra ceux que l’on devait appeler les fondateurs de l’École basque de sculpture. Le groupe est fondé en 1966 sur une idée du peintre Sistiaga. L'architecte et sculpteur Oteiza lui donne son nom. Chillida, Zumeta, Basterretxea, Balerdi, Arias font partie de l'aventure. Même si le mouvement n'existe pas longtemps, chaque artiste prenant rapidement sa voie propre et accessoirement s'engageant différemment en politique, le mouvement laisse une empreinte immense, décisive et étrangement durable : il est l'affirmation d'une création basque résolument contemporaine, qui se veut aussi universelle. 

Clin d’œil à Gaur et filiation obligent, autour des années 2020, des sculpteurs et sculptrices fondent «Euskal eskultoreak » (Sculpteurs basques) : artistes connus et reconnus, jeunes talents, installés en Alava, Basse-Navarre, Biscaye, Guipuzcoa, Labourd, Navarre et Soule, travaillant le bois, le fer, l'acier corten, la pierre, le carton ou le plastique, bascophones ou non, Basques de toujours ou d'adoption comme l’Américain Maximilian Pelzmann ou le Sud-Africain Corne Nuham. Tous "Euskal eskultoreak". 

L'idée est que tous ensemble, les artistes aient du poids pour se faire connaître, exposer, travailler, plutôt que de demeurer chacun dans son atelier. C'est un réseau de talents et de créateurs. 

Les lieux de tournage

• Hasparren (Labourd) et Barakaldo (Biscaye).

Le collectif expose au printemps 2022 dans la crypte de l'église de Hasparren près de     Bayonne.Cent artistes participent. Et soixante dix d'entre-eux se retrouvent à Barakaldo près de Bilbao pour une seconde exposition avec des sculptures plus imposantes, dans l'édifice Ilgner, une ancienne centrale électrique qui alimentaient les Hauts fourneaux de Biscaye. Magnifiquement rénovée. 

Les invités 

• Régis Pochelu. Artiste installé à Mendionde au chateau Garroa, il est le coordinateur du collectif en Pays basque nord. Il a proposé avec ses ami.e.s une exposition itinérante de pièces de petit format : "Les trois 20" (20 centimètres de hauteur, 20 de largeur et 20 de longueur). Un exercice passionnant pour des artistes la plupart habitués aux grands formats. Une idée originale qui permet à l'exposition de s'installer un peu partout, ainsi dans la très belle crypte de l'église de Hasparren. Régis est à l'origine de ce Txirrita, né d'une discussion informelle sur ce rendez-vous artistique à Hasparren du printemps 2022. Régis travaille le grès du Pays basque et de Cantabrie, qui se fond dans les paysages ruraux comme urbains : nombre de ses oeuvres enrichissent le patrimoine de communes comme Hasparren, St Jean-de-Luz, Jatxou, Guéthary ... Nous le retrouvons dans son atelier. 

• Guillermo Olmo est le responsable de "Euskal eskultoreak". Ce Biscayen est originaire de l' Arboleda (Zugaztieta en basque), zone minière de la province basque où dès l'époque des Celtes puis des Romains, le fer fut extrait. Un fer de grande renommée, considéré comme le meilleur d'Europe. Ce fer, Guillermo le travaille et le dompte comme les Chillida et Oteiza. mais prévient-il, les nouvelles générations sont de moins en moins influencées par les "fondateurs" des années 60, sans rien renier de leur précieux legs. Pour Guillermo, l'important est que chacun trouve sa place et sa voie. Le collectif est riche de toutes "ces" et "ses" différences. D'autant que pour lui et ses amis, sont "sculpteurs basques" toutes celles et tous ceux qui sculptent au Pays basque, quelles que soient leurs origines, leurs langues, leurs trajectoires.

Le fer de Biscaye, les aciéries, la culture industrielle, ont fortement influencé les artistes basques. Les blocs de fer que l'on extrayait encore au 20ème siècle au Pays basque, étaient déjà en soi des sculptures ! Bizkaiko burdinak, kultura industrialak euskal artistengan eragin handia izan dute. 20. mendean oraindik ere ateratzen ziren burdin mokorrak, berez, eskulturak ziren !

Guillermo Olmo

• If originaire d'Ustaritz (en Labourd), a installé son atelier à Ostabat en Basse-Navarre. Il rompt avec ce que l'on peut nommer la tradition basque de sculpture née dans les années 60 et prend un chemin qui semble plus proche de celui d'un Gorriti. À Ustaritz, If tient la galerie d'art Ttok, où il accueille d'autres plasticiens. Il anime avec des ami.e.s l'association Zapart qui a également pour objectif de mettre en réseau et de promouvoir le travail des artistes professionnel.le.s vivant et travaillant au Pays basque, sans exclusive, tout comme "Euskal eskultoreak". If et Régis abordent également dans ce Txirrita l'importance du travail de sensibilisation auprès du jeune public, tout en soulignant que la médiation artistique ne peut se réduire à de l'animation pour occuper le temps mais va beaucoup plus loin.

 

L'Art contemporain, je tiens à être rassurant, ça ne fait pas mal ! Arte garaikideak, jendeak jabaldu nahi ditut, ez du minik egiten !

If

• Les élèves de CM1 de l’ikastola Ezkia de Hasparren. Régis et If ont reçu tout au long de l'exposition des scolaires afin de les initier à l'art contemporain. Nous avons eu le privilège de suivre une classe de l'Ikastola Ezkia. Les enfants particulièrement sensibles et attentifs expliquent à Txirrita ce qu'ils ont ressenti et nous livrent leur approche de l'exposition.     

• Uxue Lasa est une jeune sculptrice installée à Villabona près de Saint Sébastien. Le collectif est pour elle une chance de pouvoir confronter les expériences, les styles et croiser les visions et approches de l'art. Son travail s'affranchit de celui des prédécesseurs qui ont longtemps influencé la sculpture du Pays basque. Elle utilise le bois pour une approche plus organique dit-elle, et surtout elle est beaucoup plus attirée par le surréalisme "même si ce n'est plus vraiment dans l'air du temps", explique-t-elle dans un sourire. 

La question qui m'habite : peut-on parler d'École basque de sculpture ? 

Nos invités répondent à cette question (existentielle ?). Je pense légitime de la poser tant Oteiza, Chillida, Basterretxea, Mendiburu, puis Ugarte et tant d'autres, ont marqué le renouveau de la sculpture. Il y eut dans les 60, les collectifs d'artistes Gaur (Actuel / aujourd'hui) en Gipuzkoa, Hemen, (Ici) en Biscaye, Orain (Maintenant) en Alava et Danok (Tous) en Navarre (et hélas rien en Pays basque de France ou Iparralde à l'époque). Mais aujourd'hui "Euskal eskultoreak" représente tout le Pays basque ! 

60ko hamarkadan Gipuzkoako artisten Gaur deitu kolektiboa diktadura frankistaren uztarritik libratu zen eta Arte garaikidearen hautua garbi eta garbi errebindikatu zuen arte ofizialaren arau ofizial gainetik kendu ziren. Gaur delako ekipoak Euskal zizeldura eskola deituko zenaren sortzaileak bildu zituen. 1966an sortu zen taldea Sistiaga pintoreak horren ideia izan zuelarik. Oteiza eskultorea eta arkitekturak izena asmatu zuen. Chillida, Zumeta, Basterretxea, Balerdi, Arias abenturakideak izan ziren. Luzaz irauten ez badu, artista bakoitzak aski fite bere bide propioa harturik eta bestalde politikan engaiamendu ezberdinak aukeraturik, mugimenduak aztarna  izugarri, erabakigarri eta bitxiki iraunkorra  uzten ditu : deblauki garaikide den euskal sorkuntzaren baieztapena da, unibertsala ere izan nahi duena. 

2020. urtearen inguruan, Gaur-i egin begi klixka eta filiazioa horretaraturik, «Euskal eskultoreak » deitu taldea sortzen da. Gaur egun ehun bat lagun biltzen dira horren baitan : emazte, gizon, artista ezagun, talentu berriak, Araban,  Baxe-Nafarroan, Bizkaian, Gipuzkoan, Lapurdin, Nafarroan eta Zuberoan, zura, burdina, altzairu kortena, harria, kartoia ala plastikoa, euskaldunak ala ez, betiko euskotarrak ala  hautuzkoak, Maximilian Pelzmann Amerikar edo Corne Nuham Hegoafrikar artistak bezela. Denak "Euskal eskultoreak" !

Ideia zera da : denen artean, artistek pisua izan dezaten, beren burua ezagutarazteko, erakusketen antolatzeko, lana egiteko, bakoitza bere atelerian egon ordez. Talentu eta sortzaileen sarea da.  

Filmaketen lekuak 

• Hazparne eta Barakaldo.

2022ko primadera hontan Hazparneko elizpean ehun zizelkarik obra bana erakusten dute. Hauetako 70 batek Barakaldoko Ilgner deitu eraikinean formatu haundiko eskulturak aurkezten dituzte. Ilgner, aitzinako argindar zentrala da Altos hornos de Vizcaya enpresa ornitzen zuena. Ederki eraberritua. 

Gomitak

• Régis Pochelu. Lekorneko Garroa deitu jauregian instalatua den artista eskultoreen kolektiboaren koordinatzailea da Iparraldean. Bere lagunekin erakusketa ibiltari bat proposatu du, tamaina ttikiko piezekin osatua :  "Hiru ogeiak"  deit genezakeena zeren 3 x 20 ko eskulturak aurkezten bait dituzte : 20 zentimetroko alturakoak, 20 zabalerakoak eta 20 luzerakoak. Ariketa interesgarria formatu handiak normalean dagizkiten artistentzako. Edonon, Hazparneko elizpe ederrean egin bezela, erakusketa egiteko ideia originala. Régis Txirrita horren abiarazle dugu, ezen 2022ko primaderako Hazparneko hitz oren artistikoaren berri eman baitzidan behin deitu ninduelarik. Horrela horri buruzko emankizunaren egiteko gogoa eman zidan. Régisek Euskal Herri eta Kantauriko hareharria lantzen du batez ere. Horri esker eta bere talentuari esker, bere obrak bazter urbano zein nekezaletan bat egiten du. Hazparnen, Donibane Lohizunen, Jaxtun, Getarian Régisen aunitz eskultura atxematen ahal da.

 

• Guillermo Olmo  "Euskal eskultoreak" taldeko sortzailetakoa eta arduraduna da. Zugaztietakoa den Bizkaitarrak gogora ekartzen digu bere sorterriko burdina (Arboledan - Zugatietan meategi asko bait zeunden)  Zeltiar eta Erromatarrek ustiatu zuten balio handiko metala. Europako hoberenatzat hartua zena. Chillidak eta Oteizak bezela lantzen eta menderatzen du burdina. Bainan erne ! Guillermok dio lehenengo maisuetarik gero ta askatuagoak direla gaurko eskultore gazteak, nahiz 60ko hamarkadetako aintzindarien ondarea hor dagoen.  Guillermorentzat inportanteena da bakoitzak gaur egun bere lekua eta bidea atxeman ditzan. Bere baitan dauden diferentzi guztien aberatsa da kolektiboa. Beretzako eta bere lagunentzako "euskal eskultoreak" Euskal herrian lan egiten dutenak dira, jatorri, hizkuntza eta ibilbide guzien gainetik !  

 

 

• Uztariztarra dugu If Izuran bere lantegia instalatu berri duena. Deit dezakegun euskal zizeldura tradiozionalarekin nolabait hausten du bere obrak, gehiago Gorriti baten bidea hartzen duelarik. Ustaritzen, Ttok bere Arte galerian beste artista aunitz errezebitzen ditu If ek eta beste lagun batzuekin  Zapart elkartea biziarazten du, artisten sare bat sortzeko xedea daukana beren lanaren promozionatzeko. "Euskal eskultoreak" batasuna hauek artista ororen serbitzuko dago. Txirrita hontan Ifek et Régisek publiko gaztearekiko sensibilizatze lanaren garantzia azpimarratzen dute, mediazio artistikoa denbora pasa baino askozaz gehiago delarik erraten dutelarik. 

Artistek bat eginik, Ilgner bezelako toki batean gure lana erakusteko aukera ematen digu zeren bakarka ezinezkoa bait litzaiguke horrelako leku bat "betetzea". Le collectif nous permet d'exposer dans un lieu tel Ilgner à Barakaldo. Seuls, cela nous serait impossible.

Uxue Lasa

• Uxue Lasa Villabonan ateleria daukan eskultore gaztea dugu. Bere aburuz, experientziak, estiloak hurbiltzeak eta arteari buruzko ikuspunduak bekoz beko emateko aukera ederra eskaintzen du kolektiboak. Luzaz Euskal Herriko zizeldura markatu duten aurreko artistekilako "askatzen" da bere lana. Zura lantzen du, bere arte hurbiltzea organikoagoa dela erraten digunez. Oroz gainetik surrealismoa oso erakargarria zaio, "nahiz ez den biziki modan"  gehitzen du irriño batez. 

 

• Hazparneko Ezkia ikastola-ko CM1 gelako ikasleak. Régis eta If-ek erakusketaren karietara eskolako haurrak errezibitu dituzte Aerte garaikidea deskubri dezaten. Ezkia ikastolako klase baten segitzeko aukera polita izan dugu. Biziki interesatuak eta erne izan diren gaztetxoek sentitu dutena eta erakusketaren ikusmoldea adierazten dizkigute.   

Gogoan dudan aspaldiko galdera : Euskal eskultura eskola badea ? 

Gomitek galdera (existentziala) -ri erantzuten diote. Bidezko galdera iduritzen zait eskulturaren berritzea hain markatu bait dute Oteizak, Chillidak, Basterretxeak, Mendiburk eta gero Ugartek eta abar luze batek. 60ko hamarkadan, Gaur Gipuzkoan, Hemen Bizkaian, Orain Araban eta Danok Nafarroan artisten kolektiboak izan ziren (batere ez Iparraldean). Gaur egun aldiz, "Euskal eskultoreak" deiturikoak Euskal herri osoa ordezkatzen du.