D'une magnitude de 3,1 et 3, elles ont été ressenties dans la région de Pau. Ce sont manifestement des répliques au séisme de 4,8 qui s'est produit dans le secteur dans la nuit de dimanche à lundi
Les secousses, de faible importance, ont eu lieu à 7h10 et 7h34 près du village de Nay, selon des données collectées par le BCSF le bureau de sismologie.
La terre avait déjà tremblé dans la vallée d'Ossau dans la nuit de dimanche, 30 décembre à lundi. Plus d'une vingtaine de répliques ont été enregistrées depuis ce séisme principal. Toutes n'ont pas été perçues par la population.
Ce phénomène de répliques peut " durer quelques jours, voire plus d'une semaine ".
Dans les Pyrénées-Atlantiques et le département voisin des Hautes-Pyrénées, pompiers et gendarmes n'ont reçu aucun appel, contrairement à la nuit précédente.