47 000 fans sur le site du Hellfest chaque jour, ce sont 47 000 bonnes raisons de voir traîner des papiers gras et des gobelets vides. Et pourtant, que nenni point, le terrain du Hellfest est nickel. Pour cela l'organisation compte sur les metalleux mais aussi sur une équipe de 20 personnes.
Ces 20 bénévoles arpentent le site de long en large pendant les trois journées que durent le festival. Pour l'une de ces bénévoles, les metalleux sont les festivaliers "les plus respectueux et les plus clean" qu'elle connaisse. Respect aux metalleux et respect aux bénévoles en charge du nettoyage.