1 700 commissaires de course régulent l'épreuve des 24 Heures du Mans. Ils sont tous bénévoles. Parmi eux, Jacques Gérard. Ce passionné des 24 heures gère le secteur 6, le virage du Tertre Rouge.
Jacques est un retraité heureux. Cet ancien pompier professionnel vit les 24 heures depuis un poste privilégié. Celui de commissaire de course. Il gère le secteur 6, avec 50 personnes sous ses ordres.Leur fonction : réguler le trafic. Notamment par le biais de drapeaux : drapeau bleu pour faciliter le dépassement, drapeau jaune et rouge pour signaler un problème d'adhérence.
L'endroit est exceptionnellement autorisé aux caméras. Et on le comprend : à plus de 250 km/h, les pilotes passent à quelques centimètres.
Derrière la rambarde de sécurité, les commissaires de course veillent.
Comme Jacques, ils sont 1700 à se rejoindre au Mans à la mi-juin venus de France, Belgique, d'Angleterre et même des Etats-Unis.
