La maman, Helvetia, et le bébé se porte bien ! Il n'a pas encore de nom. Depuis sa naissance il y a 3 semaines, les visiteurs se pressent pour voir le bébé hippopotame. C'est le dernier né d'une lignée de dix hippopotames nés dans le zoo suisse. Il en est devenu rapidement la nouvelle coqueluche.
Les hippopotames captifs ne peuvent pas rester avec leurs parents sans poser de problèmes. Si c'est un mâle son père finira par le chasser et si c'est une femelle, le même père aura envie de la monter...