C'est la surprise de ce mardi 13 août, on apprend enfin le vrai nom de l'ancien attaquant d'Evian- Thonon- Gaillard. Il ne s'agit pas de Saber Khlifa mais de Saber Khalifa ! Une erreur qui viendrait, selon le joueur, d'une mauvaise prononciation.
A l'occasion d'une interview donné sur le site officiel de l 'Olympique de Marseille, Saber Khlifa (jusqu'à présent c'était comme cela qu'il était appelé) l'ancien attaquant transféré la semaine dernière dans la cité phocéenne, a tenu à préciser qu'il ne s'appelait pas Khlifa mais Khalifa.
"Mon vrai nom c'est Khalifa. Saber Khalifa, et pas Khlifa... L'erreur vient d'une mauvaise prononciation de mon nom, et du coup Evian l'a écrit comme ça ... et pour tout le monde c'est devenu Khlifa... Ce n'est pas grave. Mais l'orthographe sur mon passeport c'est Khalifa" précise-t-il.
Il y a donc un "a", qu'il faut prononcer, et une erreur d'orthographe à corriger. Elle a duré assez longtemps !