• FAITS DIVERS
  • SOCIÉTÉ
  • ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • CULTURE
  • SPORT

Bali Breizh

Logo de l'émission Bali Breizh

Bali Breizh - Sul 15 a viz Meurzh 2015 - Yann-Ber Piriou

Anavezet eo Yann-Ber Piriou evel barzh, skrivagner ha kelenner. E Kaledonia-Nevez e oa bet aet gant e dud ha distroet d'ar vro da c'houde. Er bloavezhioù 1970 ec'h embanne e varzhonegoù stourm kentañ. En UDB eo bet oberiant ivez. Dan ar Braz ha Jacques Pellen a sono ouzhpenn daou don war-eeun.

Par Yowan Denis

Bali Breizh - 15.03.2015 - VO
  • Pedet : Yann-Ber Piriou. Anavezet eo Yann-Ber Piriou evel barzh, skrivagner ha kelenner. E Kaledonia-Nevez e oa bet aet gant e dud ha distroet d'ar vro da c'houde. Er bloavezhioù 1970 ec'h embanne e varzhonegoù stourm kentañ. En UDB (Unvaniezh Demokratel Breizh) eo bet oberiant ivez. Emgav gant un Tregeriad kar-e-yezh hag a oar c'hoari kaer ganti.
  • Heuliadoù : A-Viskoazh. Hunvreoù ha c'hoantoù kuzh a zo sanket don e pep hini ac'hanomp. Ha ma teufe an hunvreou kaer-se da wir ? Hiziv : Erwan. E hunvre ? Bageal war ur c'hatamaran. Seveniñ : Riwal Kermarrec.
  • Bretoned Pariz : Bretoned Pariz : Setu ur rummad nevez diwar-benn Bretoned o vevañ e Pariz, kinniget gant Erik Gudenkauf, a anavez mat-kenañ kêr-benn Bro-C'hall p'eo bet ganet eno ha bevet pell amzer du-se. Hiziv, poltred kroazet daou vrezhoneger : Lucien ha Soazig.
  • Sonerezh : Dan ar Braz ha Jacques Pellen, daou c'hitarour brudet ma 'z eus a son daou don war-eeun : "Moon River" ha "Flakes of Peace".
Bali Breizh - 15.03.2015 - VOST
  • L'invité : Yann-Ber Piriou. Poète et écrivain, Yann-Ber Piriou est un Trégorrois amoureux des langues. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages littéraires, notamment des recueils de poésie en langue bretonne. Professeur émérite à l'université de Rennes 2, il est aussi chercheur au CRBC (Centre de Recherche Bretonne et Celtique). De son enfance passée en Nouvelle-Calédonie, il a gardé un aversion certaine envers le colonialisme. Il est l'un des fondateurs du parti politique breton UDB (Union Démocratique Bretonne).
  • Séries : A-Viskoazh. Chacun d’entre nous renferme au fond de lui une envie folle, un rêve impossible. Et si ce rêve inaccessible devenait réalité ? C’est le challenge que propose A-Viskoazh à de jeunes brittophones. Aujourd’hui : Erwan. Son rêve ? Faire un tour en catamaran. Réalisation : Riwal Kermarrec.
  • Bretoned Pariz (Bretons de Paris). Nouvelle série consacrée aux brittophones qui vivent à Paris, réalisée par Erik Gudenkauf qui est né et à vécu de nombreuses années dans la capitale française. Aujourd’hui portrait croisé de Lucien et Soazig, rencontre entre un peintre et une décoratrice. Réalisation : Erik Gudenkauf.
  • Musique : En direct, les guitaristes Dan ar Braz et Jacques Pellen interprètent "Moon River" et "Flakes of Peace".

French Touch - Miossec