Météo. Les touristes visitent biscuiteries et conserveries et font contre mauvaise fortune, bon appétit !

durée de la vidéo : 00h01mn45s
Visite de la conserverie Courtin
Viste de sites industriels dans le Finistère ©FTV, C. Aubaile, S. Soviller

Dans le Finistère sud, en ce début du mois d’août, l’air est à 17 degrés, l’eau à 15… mieux vaut oublier les après-midis à la plage… Pour du chaud et du doré, les touristes se replient dans les biscuiteries. Sur le tapis roulant de l’atelier, les palets bretons défilent… bronzés par le four. Puisqu’on ne mettra pas de maillot de bain, autant en profiter pour craquer et croquer une délicieuse galette au beurre.

L'essentiel du jour : notre sélection exclusive
Chaque jour, notre rédaction vous réserve le meilleur de l'info régionale. Une sélection rien que pour vous, pour rester en lien avec vos régions.
France Télévisions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter "L'essentiel du jour : notre sélection exclusive". Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en bas de cette newsletter. Notre politique de confidentialité

C’est le site industriel le plus visité de Bretagne. Ici, chaque année, par l’odeur alléchés, quelques 160 000 touristes se pressent été comme hiver pour assister à la confection de sablés bretons dans la Biscuiterie de la Pointe du Raz.

Beaucoup de beurre, beaucoup de sucre et autant de passion sont nécessaires pour produire 1 tonne et demie de galettes par jour, 1 tonne 8 de palets, ce qui représente quelques 320 tonnes de gâteaux par an.

Derrière les vitres, les visiteurs contemplent les gestes des pâtissiers et regardent les sablés sortir tout chaud du four.  "Ça donne envie d’en manger un, "soupire une petite fille dans les bras de son papa. Cela tombe bien, c’est prévu. "Ça sent tellement bon", craque une maman un peu plus loin. "On visite par gourmandise " avoue-t-elle immédiatement.

Dans l’atelier, Aurélien Stebac’h et ses collègues se sont petit à petit habitués à travailler sous les regards des visiteurs." Voir comment c’est fait, ça intéresse toujours, explique l’ouvrier de fabrication, je comprends qu’ils aient envie de voir et de savoir comment on fait. C’est valorisant de montrer notre travail et notre savoir-faire."

"Les gens aiment voir les coulisses", confirme Patrick Carval, responsable de fabrication à la biscuiterie.

La visite est gratuite mais les gens repartent souvent les bras chargés. Et puisque le bikini va rester au fond du sac, ce sera un paquet de madeleines pour le café, des petits sablés pour madame, des paquets de palets pour les enfants, les voisins… etc...etc…

 

Météo pourrie, visite à l’abri

 

A quelques kilomètres, la conserverie Courtin est le deuxième site industriel le plus visité de la région. Cinq personnes travaillent là pour préparer quelques 200 tonnes de produits par an, des soupes de poissons et de crustacés, des rillettes.

Depuis 2017, tout est organisé pour que le site puisse accueillir du public. Un circuit de visite a été aménagé derrière des vitres pour faire découvrir le métier.

"C’est la vie de la région. L’économie de la pêche, des artisans, cela permet à des gens de travailler" analyse Etienne Mell, le responsable de production.

"Avant que le produit arrive dans la boîte, il se passe des choses, il y a des gens derrière. Les touristes qui sont venus pourront dire, J’ai vu les poissons, la mise en boîte, les gens qui la faisaient. Je pense que ça donne une autre saveur à la soupe."

Les touristes rentreront peut-être moins bronzés, mais ils auront trouvé leur bonheur ailleurs…

( avec Catherine Aubaile )

Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Veuillez choisir une région
France Télévisions utilise votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter de votre région. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien en bas de ces newsletters. Notre politique de confidentialité
Je veux en savoir plus sur
le sujet
Veuillez choisir une région
en region
Veuillez choisir une région
sélectionner une région ou un sujet pour confirmer
Toute l'information