• FAITS DIVERS
  • SOCIÉTÉ
  • ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • CULTURE
  • SPORT

Prizioù 2018 : et les lauréats sont...

Loreidi ar Prizioù 2018 / Les lauréats des Prizioù 2018. / © Sonia Lorec
Loreidi ar Prizioù 2018 / Les lauréats des Prizioù 2018. / © Sonia Lorec

Evel bep bloaz eo bet priziet al labour kaset da benn gant kevredigezhioù, strollegezhioù hag arzourien en dro d'ar brezhoneg. Setu listenn al loeridi.

Comme chaque année, ont été récompensé-es associations, institutions et artistes pour leurs initiatives en langue bretonne. Voici le palmarès.

Par Bleuenn Le Borgne

Lidet eo bet kentañ lid warnugent Prizioù dazont ar brezhoneg barzh e Karaez en noz-mañ. Setu listenn al loreidi dre rummad.

La vingt-et-unième cérémonie des prix de l'avenir de la langue bretonne vient de s'achever à Carhaix. Voici la liste des lauréats par catégorie :


Kevredigezh / Association

1añ priz / 1er prix : Gwarez filmoù Breizh / Cinémathèque de Bretagne
2l priz / 2e prix : Yezhoù ha Sevenadur
3de priz / 3e prix : Youn ha Solena

Strollegezh / Collectivité

1añ priz / 1er prix : Park an Arvorig / Parc naturel régional d’Armorique
2l priz / 2e prix : Kêr ar Roc’h-Derrien / Commune de la Roche-Derrien
3de priz / 3e prix : Mirdi Ragistor Karnag / Musée de la préhistoire de Carnac

Embregerezh / Entreprise

1añ priz / 1er prix : Rugby Club Gwened / Rugby Club de Vannes
2l priz / 2e prix : Mar’Mousse
3de priz / 3e prix : Sistr Plougastell / Cidre de Plougastell

Levr / Livre

1añ priz / 1er prix : Divaskell o nijal, Yann-Bêr Piriou (Skol Vreizh)
2l priz / 2e prix : Pellik, Anthony Heulin (Hor yezh)
3de priz / 3e prix : Troiad en Ifern, Mich Beyer (An Alarc'h)

Kleweled / Audiovisuel

1añ priz / 1er prix : « Fin ar Bed », Nicolas Le Borgne (Lyo production, Tita productions)
2l priz / 2e prix : « Open the Border », Mikael Baudu (Gwengolo Filmoù)
3de priz / 3e prix : « Ar Mor Atav », Emmanuel Roy (Kalanna)

Pladenn kanet e brezhoneg / Disque chanté en breton

1añ priz / 1er prix : « N'om gustumiñ deus an deñvalijenn », Krismenn (World Village)
2l priz / 2e prix : « Loened fur ha foll », Morwenn Le Normand et Roland Conq (Coop Breizh)
3de priz / 3e prix : « As an end to death », Tiny Feet (Les disques Normal)

Brezhoneger ar bloaz / Brittophone de l’année

1añ priz / 1er prix : Stéphanie Stoll
2l priz / 2e prix : Maripol Gouret et Jean-François Guillouzic
3de priz / 3e prix : Fañch


Skignañ / Diffusion

Nolwenn Korbell's band en deus roet lusk da nozvezh ar Prizioù 2018. Sonadeg kentañ ar strollad e oa.

La partie musciale de la cérémonie est assurée par Nolwenn Korbell's band, qui donnait son premier concert en exclusivité à l'occasion des Prizioù 2018.
Nolwenn Korbell's band a donné son premier concert à l'occasion de la cérémonie des Prizioù 2018. / © Sonia Lorec
Nolwenn Korbell's band a donné son premier concert à l'occasion de la cérémonie des Prizioù 2018. / © Sonia Lorec


Skignet e vo an abadenn warc'hoazh, disadorn 17 a viz C'hwevrec'h, da 15e15 war France 3 Breizh.

Regardez l'émission demain, samedi 17 février, à 15h15 sur France 3 Bretagne en version bretonne et sous-titrée en français.

A lire aussi

Sur le même sujet

Exposition War à la Courrouze

Les + Lus