Antoine Auriol et Arthur de Kersauson parcourent le monde avec une mission : rencontrer les vents. Pour les trouver, ils arpentent de vastes territoires, observant au passage l'influence des vents sur la nature et sur les hommes.