Les vacanciers, sévèrement blessés, ont été héliportés à Ajaccio ce matin du mercredi 15 août.
Les brûlures ont été provoquées par un retour de flammes. Les deux personnes, qui résidaient dans le camping de Piana, ont été prises en charge par les pompiers et la gendarmerie, puis acheminées au centre hospitalier de la Miséricorde, à Ajaccio.